魏伶優

　　中國僑網8月13日電 據日本共同社報道，日本總務省向岐阜市配備可翻譯多語種語音的平板電腦型與卡型終端，12日在當地舉行了實際演示活動。該終端的試驗即將于9月啟動。終端支持英文、中文和韓語等8種語言，使用對象是訪日外國游客會利用的鐵、出租車、購物、醫療和防災這5個領域的相關人士。

　　接受委托的松下公司等2015年起在日本各地分不同領域開展試驗，力爭到2020年東京奧運會前實現實際運用。此次活動為首次5個領域統一試驗。今年9月1日至10月15日，將在岐阜站和鸕鶿捕魚觀覽船事務所、市民醫院等約30處配備共計50臺終端。愛知縣常滑市的中部機場也將配備。

　　在活動現場，總務相野田圣子將醫院中使用的卡型終端放在胸前演示。進行問候后，立刻翻譯成流暢的英語，驚嘆“很輕便很自然”。她期待稱“希望通過試驗取得很多，幫助克服語言障礙”。

　　“無大爺”的故事牽動著無數人的心，如今60多萬元的醫藥費難住了家人....相信不少人都知道，在大學中日聯誼醫院神經外科一病區里住著一位“無大爺”，他從住院開始就一直備受人們的關注，到現在已經有兩年多的時間了。父子終于團聚大學中日聯誼醫院的這...[詳細]

　　記者從市萬全區委宣傳部獲悉，今天16時35分，萬全區建設一家個體飯店因液化氣泄漏引發燃爆事故，共造成9人受傷，其中1人經搶救無效死亡。據介紹，事故發生時，萬全區創城人員正在附近督導創城工作，第一時間撥打119、120，并積極投入救援。[詳細]

　　8月9日19時30分左右，天色正在逐漸變暗，在省隆化縣大西臺村下店口，村民們正在邊空地上納涼。突然不遠處河套里傳來一聲巨響，只見一輛白色的汽車剛剛落入水中，車輪朝天倒扣在河里，水面激起的水花還沒平復。[詳細]

　　家有梧桐樹引得鳳凰來，今天，杭鋼轉型升級又一個新增長點——智慧消防項目簽約。在今天的浙江省智慧消防管理有限公司籌組儀式上，南消股份、省數據公司和另一家省屬國企安邦集團正式聯手進軍智慧消防。[詳細]

　　即將舉行的韓朝領導人平壤會晤，能否同時推動朝美雙方展開互動、促使美方采取更加靈活務實的舉措，將對半島未來局勢產生重要影響。目前，半島周邊國家和有關各方都在為半島局勢進一步緩和進行不懈努力，希望平壤會晤成為推動半島局勢繼續前行的新契機。[詳細]

　　據外媒13日報道，印度國家災害應變中心(National Disaster Response Centre)公布最新數據顯示，今年6月進入雨季以來，豪雨在印度7省造成，全國死亡人數上升至774人。其中以最近持續遭洪水而災情嚴重的克勒拉省死亡人數最多，累計達187人；其次是北方省171人...[詳細]

　　本文由來源于財鼎國際(http://cdgw.hengpunai.cn:27531/)